Kakšne so kitajske besede za deda?

Kaj Kitajci imenujejo svoje starše in starše? Izkazalo se je, da ni preprostega odgovora. Prvič, obstajata dve Kitajski: Ljudska republika Kitajska in Tajvan, znan tudi po uradnem imenu, Republika Kitajska. Poleg tega v državah obstajajo različna narečja. Tudi zaradi razlike v abecedah obstaja nekaj nesoglasja glede črkovanja besed s pomočjo angleške abecede.

Uradni jezik tako Ljudske republike kot Tajvana je Mandarin, znan tudi kot Standardni kitajski. V mandarini so za matere in očetove starše različna imena. V standardnem mandarinu je najpogosteje uporabljeno ime za očeta očeta Ja, včasih postanejo kot yehyeh ali jeje. Formalni izraz je zu fu.

Za materinim dedom obstaja razlika med severno Kitajsko in južno Kitajsko. Na severu je najpogostejši izraz lao ye. Na jugu, wai gong se pogosto uporablja, vi pa tudi slišali bolj neformalno različico, gong gong. Formalni izraz je wai zu fu.

Na Tajvanu se imenujejo dedki a-gong ali gong-gong. Ni razlik med materinskim in očetovskim očetom. 

Ti izrazi bi bili usredstveni, če bi jih uporabili kot ime določene starše.

Želite izvedeti več? Lahko si zaslužiš kitajska imena za babico. Prav tako lahko vidite seznam etničnih imen za dedov ali celovit seznam dednih imen.

Tradicionalna kitajska družinska struktura

Družinska struktura je bila za Kitajce zelo pomembna. Naslednje ugotovitve se nanašajo na tradicionalne kitajske družine. Tudi na Kitajskem se mnoge od teh tradicij spreminjajo in kitajski, ki živijo v drugih državah, se definitivno odmikajo od starih načinov.

Kljub temu ostanejo tradicionalne kitajske družinske strukture v večini družin preživele.

Kitajske družine so patrilinealne, kar pomeni, da je rod skozi oče. To ni nenavadno, toda kitajska tradicija naredi korak naprej. Ko se ženska poroči, je odstranjena iz rodov svoje družine in povezana z družino njenega moža. Kitajske družine so tradicionalno virilokalne, kar pomeni, da sinovi ostanejo pri starših in hči se preselijo v družino svojega moža.

Kitajska družinska struktura je patriarhalna. Najstarejši član družine – običajno dedek ali pradeda – se šteje za vodjo družine. Njegovi sinovi in ​​vnuki živijo z njim do svoje smrti. V tem času se lahko sinovi odločijo, da še naprej živijo skupaj, pri čemer najstarejši sin postane patriarh ali razdeli gospodinjstvo.

Tradicionalno, če je višji položaj osebe v družini, več spoštovanja, ki ga prejme. Člani družine so častili tudi po smrti. Običajno je najstarejši sin odgovoren, da v določenih obdobjih leta zagotovi, da so družinski predniki počaščeni s posebnimi obredi. 

Kitajski pomladni festival

Nekatera tradicionalna kitajska praznovanja so namenjena tako živim kakor tudi prednikom.

Pomladni festival ali kitajsko novo leto je dolg počitek – 15 dni – z zanimivo zgodovino. V tem času se pričakuje, da bodo kitajski obiskali svoje družinske domove. Kot rezultat, javni prevoz je lahko nočna mačka! Ampak bogastvo tradicij v tem letnem času povzroča nevšečnosti za večino kitajskih družin.

Stari starši kot otroci

Kljub patriarhalnemu značaju kitajske družbe so sodobni kitajski dedki pogosto vključeni dedki, z veseljem naredili najbolj skromne pisarne za svoje vnuke. Mnogi od njih voljno in srečno sodelujejo pri otroškem varstvu za svoje vnuke. Na Kitajskem je starševska oskrba otrok omogočila, da imajo številne matere veliko poklicno kariero, ki bi bila brez sodelovanja starih staršev.

Na nekaterih območjih moderne Kitajske starši staršev zagotavljajo 90% oskrbe otrok. Čeprav ni podobnih statističnih podatkov za kitajske stari starši, ki živijo v Združenih državah, je zelo pogosto opazovati kitajske stare starše obeh spolov, ki hodi otrok v šolo, vzamejo otroke na dejavnosti po šoli in nakupujejo z njimi.

Kitajske vrednote

Po raziskavi, ki je bila storjena za MetLife, kitajski starši cenijo izobraževanje, zdravje in poštenost nad drugimi atributi. Svojo dedno vlogo vidijo kot prenos svoje dediščine. Prizadevajo si prenesti svoje običaje in si izročiti svoje znanje o družinskem poreklu. Poleg tega uživajo učenje svojih vnukov o prazničnih tradicij in zabavah. 

 Veliko teh vrednosti je mogoče videti v tradicionalnih kitajskih pregovorih. To so skupni izgovori, ki jih lahko zelo dobro govori kitajski dedek.

• “Knjiga, ki je tesno zaprta, je le del papirja.” Da bi bila knjiga vredna, jo je treba odpreti, prebrati in preučiti.
• “Gel je poliran z drgnjenjem. Človek je izpopolnjen s poskusi.” Znak je zgrajen s težavami in izzivi. 
• “Dig dobro, preden si žejen.” Pomembno je, da načrtujete naprej.
• “Držite lomljeno roko v rokavu.” Ne izpostavljajte svojih slabosti.
• “Ko imaš samo dva penija, kupi kruh z enim in lilijo z drugim.” Pomembno je, da hranite svoje telo, vendar je tudi pomembno, da negujete ljubezen do lepote.
• “Najstarejše črnilo je boljše od najboljšega spomina.” Da se prepričate, da se nekaj spominja, ga zapišite.
• “Otrokovo življenje je kot kos papirja, na katerem vsaka oseba zapusti oznako.” Kitajski stari starši so večinoma zelo pozorni na oznake, ki jih zapustijo v življenju svojih vnukov.